Wer noch nie in Bozen war, der sollte dies möglichst nachholen. Und wer Die Stadt an der Talfer bereits kennt, der wird immer wieder einen Abstecher in die Landeshauptstadt Südtirols machen. Denn „das Tor zum Süden“ ist zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Der Start unserer neuen Serie über Bozen. Weiterlesen
Ende Juni, wenn der Sommer seinen Höhepunkt erreicht, bebt Bozen und Umgebung mit und im Rhythmus des Jazz. 33 Jahre Südtirol Jazzfestival weisen auf den Erfolg der Reihe hin, auf das Interesse des Publikums und die Begeisterung der Macher gleichermaßen. Das Festival lebt vom ausgeklügelten Festivalkonzept, das sich durch das vielschichtige und sehr dichte Programm kennzeichnet, durch jährliche Überraschungen musikalischer Natur, aber auch logistischer Natur, mit der Auswahl ganz besonderer Bühnenplätze und mit Verbindungen der Dimension Klang und der Dimension Form bzw. Ästhetik. Weiterlesen
Bauprojekte aus einem neuen Blickwinkel betrachten. Das will die südtirolweite Veranstaltung vom 11. bis zum 14. Juni. Route 4 führt mit Architekt Carlo Azzolini durch Bozen. Weiterlesen
Zum fünften Mal organisiert das Verkehrsamt der Stadt Bozen geführte Besichtigungen zu den „Schauplätzen der Liebe“ in und um Bozen. Das Wochenende vom 13. Bis 15. Februar steht damit im Zeichen von Verliebtheit, Zuneigung und Leidenschaft. Eine ungewöhnliche Zeitreise birgt Aha-Erlebnisse während der Rundgänge durch die Altstadt, zu den verwinkelten und geheimnisumrankten Stadtschlössern und Ansitzen bis hinauf auf den Virgl und zur Haselburg oberhalb von Bozen. Weiterlesen
So wie das Weindorf Tramin im Süden Bozens seinen Egetmann-Umzug als weithin beliebtes Volksschauspiel hat, so rüstet sich die Stadt Bozen für ihre „Fasnacht“ mit dem Family Festival: Vom 12. (Unsinniger Donnerstag) bis 15. Februar (Sonntag) feiert Groß und Klein den Fasching mit den ulkigsten und faszinierendsten Geschichten, vorgestellt von den besten Puppentheater-Gruppen und Wanderbühnen Europas, auf dem zentralen Waltherplatz. Weiterlesen
Dolce Vita, Shopping und städtisches Flair oder doch lieber in die Berge zu Schneevergnügen und Skispaß? Wer sich nicht entscheiden möchte, für den bietet Bozen einfach gleich beides. Denn ein Ausflug auf den Bozner Hausberg lohnt sich: Schon der Weg zum Ritten ist ein Erlebnis. Und bis März 2015 gibt es hier sogar Skitouren mit der Stirnlampe – und zwar in Vollmondnächten. Weiterlesen
Ein Denkmal. Eine Stadt. Zwei Diktaturen – so heißt der Untertitel der Ausstellung, die im Bozner Siegesdenkmal im 100. Gedenkjahr nach dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs eröffnet wurde. Weiterlesen
Bozen ist reich an Sehenswürdigkeiten, das steht außer Frage. Und doch gibt es einige Erinnerungsorte, die selbst Einheimische nicht kennen. Denn die drei Kirchlein St. Johann im Dorfe, St. Magdelena in Prazöll und St. Martin in Kampill sind weitgehend unbekannt und wahre Kleinode. Weiterlesen
Am Samstag, 27. September, feiert man den St. Magdalener mit einem dichten Verkostungsprogramm. Geplant sind Verkostungen in allen Bozner Kellereien und bei den Winzern der Umgebung, die auf diese alte fruchtige Rotweinsorte setzen. Weiterlesen
Vom 10. bis 27. September taucht Südtirol, vor allem der Raum Bozen, in eine gekonnt inszenierte Klangwolke. Das Festival „Transart“ gibt es seit 2001 als Projekt zeitgenössischer Musik und Kunst an ungewöhnlichen Schauplätzen. Es zeichnet sich aus durch seinen experimentellen, interdisziplinären und multimedialen Charakter, durch „Ur“-Aufführungen, Kompositionen junger internationaler Künstler, durch die Vernetzung mit Tanz und darstellender Kunst. Weiterlesen
Längst hat sich der Name „Ötzi-Museum“ für das Südtiroler Archäologiemuseum durchgesetzt. Die Einrichtung in der Bozner Museumstraße 43 zeigt in ihrer Dauerausstellung aber nicht nur die rund 5000 Jahre alte Feuchtmumie des Mannes aus dem Eis „Ötzi“ hinter dem dicken Panzerglas einer High-Tech-Kühlzelle, sondern auch seine Bekleidung, seine Ausrüstung und die Ergebnisse der Ötzi-Forschung aus Archäologie, Botanik, Medizin, Glaziologie, Geologie und Physik. Weiterlesen
Das „Planetarium Südtirol“ in Gummer unweit von Bozen ermöglicht es, sich wie ein Raumfahrer zu fühlen: Wer in Südtirol seinen Urlaub verbringt, kennt mit Sicherheit die Landeshauptstadt Bozen mit ihren Laubengängen, die Kurstadt Meran mit den Gärten von Trauttmansdorff, das Kloster Säben, das hoch über Klausen herübergrüßt, den Reschensee mit seinem im Wasser stehenden Kirchturm, die alte Bischofsstadt Brixen mit ihrem gewaltigen Dom und das Pustertal mit den weltbekannten Drei Zinnen. Doch wer kennt Gummer? Wohl niemand. Weiterlesen
Von Freitag, 13. Juni, bis Sonntag, 15. Juni, während des Südtiroler Schulschluss-Wochenendes, läuft die Veranstaltung „Castelronda“. Erstmals. Gemäß dem Motto „In drei Tagen sechs Burgen erleben“ öffnen sich die Tore der schönsten mittelalterlichen Burgen in und um Bozen. Weiterlesen
Pfingsten fällt heuer auf das Wochenende vom 7. bis 9. Juni – vier Tage Auszeit zur vielleicht angenehmsten Jahreszeit in Bozen. Das Verkehrsamt der Stadt hat für Pfingsten 2014 zwei Pakete für vier Tage in Bozen geschnürt: Shopping & Kultur und Bozen in der Familie. Weiterlesen