Reisegeschichten



Wo Lagrein und Vernatsch prächtig gedeihen

Dort, wo der bekannte St. Madgalener Wein angebaut wird, am Stadtrand von Bozen, steht das kleine, denkmalgeschützte St. Magdalena-Kirchlein. – Foto: Verkehrsamt der Stadt Bozen

Wer mit Einwohnern von Bozen in Kontakt kommt, wird unweigerlich mit dem Thema Wein konfrontiert. Denn die Landeshauptstadt der autonomen Provinz Südtirol ist eine Stadt des Weines, und bekannt dafür, dass dort hauptsächlich die autochthonen Rotweinsorten Lagrein und Vernatsch (in Deutschland eher bekannt als Trollinger) angebaut werden: Vernatsch vorzugsweise auf den beiden Moränenhügeln von St. Magdalena und St. Justina, nördlich der Stadt gelegen, während der Lagrein im Besonderen auf dem Talboden gedeiht; aus ihrer „Begegnung“ entstand der St. Magdalener. Die Hügelkuppen und teils sehr steilen Hänge gehören zum Bozener Stadtteil Rentsch und beherbergen die ältesten, sonnigsten und besten Weinberge Südtirols. Weiterlesen



Kärnten: Warme Badeseen und über sanfte Almen zum Gipfelglück

Eintauchen in einen der warmen Kärntner Seen ist ein himmlisches Vergnügen. – Foto: Gert Perauer

Die wärmende Sonne auf der Haut spüren und sich am milden Klima im „nächstgelegenen Süden“ an warmen Badeseen erfreuen. Über sanfte Almen zum Gipfel wandern und beim Rückweg Richtung Tal in einer gemütlichen Hütte einkehren. In die Pedale treten bis die Sonne untergeht und anschließend beim Wellnessen entspannen. Gemütlich auf einer Seeterrasse sitzen und sich durch die schmackhafte Kärntner Alpen-Adria-Küche kosten. Was für tolle Vorstellungen! Genau die richtigen für ein verlängertes Wochenende oder einen längeren Aufenthalt in Kärnten. Weiterlesen



Jenesien: Eine neue Seilbahn bringt neuen Schwung

Eingebettet in eine zauberhafte Landschaft, idyllisch und ruhig am Hochplateau des Salten gelegen, erwartet den Urlauber hoch über Bozen fast schon ein bisschen Magie. – Foto: TV Jenesien / Michael Guggenberg

Das Erfreuliche vorneweg: Jenesien bekommt wieder eine Seilbahn, die das Hochplateau des Tschögglbergs mit Bozen verbindet. Und noch dazu eine Weltneuheit! Technisch setzt das Projekt einen Meilenstein: Erstmals weltweit wird eine Pendelbahn mit Direktantrieb ausgestattet, also vollständig ohne Getriebe. Zusätzlich wird der Verschleiß und Wartungsaufwand reduziert und ein energieeffizienter Betrieb ermöglicht. Vor allem aber sinken die Schallemissionen deutlich, da getriebebedingte Geräusche entfallen. Ergänzend wird der Antriebsraum mit schallabsorbierenden Paneelen ausgestattet, um die Emissionen zu minimieren – ein zentraler Aspekt im sensiblen Umfeld angrenzender Wohngebiete. Weiterlesen



Saint Lucia: Natur erleben und bewusst reisen

Majestätisch ragen die Vulkankegel Gros Piton und Petik Piton aus dem Karibischen Meer – nebst Regenbogen. - Foto: Saint Lucia Tourism Authority

Saint Lucia ist eine Insel, die bewegt: körperlich, geistig und emotional. Zwischen üppigen Regenwäldern, Vulkankegeln und Korallenriffen entfaltet sich eine außergewöhnliche Vielfalt an Naturerlebnissen, die aktiv entdeckt werden wollen – stets im Einklang mit Umwelt, Tierwelt und lokalen Gemeinschaften. Nachhaltigkeit ist hier kein Trend, sondern gelebte Realität. Weiterlesen