Reisegeschichten



Kärnten: Warme Badeseen und über sanfte Almen zum Gipfelglück

Eintauchen in einen der warmen Kärntner Seen ist ein himmlisches Vergnügen. – Foto: Gert Perauer

Die wärmende Sonne auf der Haut spüren und sich am milden Klima im „nächstgelegenen Süden“ an warmen Badeseen erfreuen. Über sanfte Almen zum Gipfel wandern und beim Rückweg Richtung Tal in einer gemütlichen Hütte einkehren. In die Pedale treten bis die Sonne untergeht und anschließend beim Wellnessen entspannen. Gemütlich auf einer Seeterrasse sitzen und sich durch die schmackhafte Kärntner Alpen-Adria-Küche kosten. Was für tolle Vorstellungen! Genau die richtigen für ein verlängertes Wochenende oder einen längeren Aufenthalt in Kärnten. Weiterlesen



Jenesien: Eine neue Seilbahn bringt neuen Schwung

Eingebettet in eine zauberhafte Landschaft, idyllisch und ruhig am Hochplateau des Salten gelegen, erwartet den Urlauber hoch über Bozen fast schon ein bisschen Magie. – Foto: TV Jenesien / Michael Guggenberg

Das Erfreuliche vorneweg: Jenesien bekommt wieder eine Seilbahn, die das Hochplateau des Tschögglbergs mit Bozen verbindet. Und noch dazu eine Weltneuheit! Technisch setzt das Projekt einen Meilenstein: Erstmals weltweit wird eine Pendelbahn mit Direktantrieb ausgestattet, also vollständig ohne Getriebe. Zusätzlich wird der Verschleiß und Wartungsaufwand reduziert und ein energieeffizienter Betrieb ermöglicht. Vor allem aber sinken die Schallemissionen deutlich, da getriebebedingte Geräusche entfallen. Ergänzend wird der Antriebsraum mit schallabsorbierenden Paneelen ausgestattet, um die Emissionen zu minimieren – ein zentraler Aspekt im sensiblen Umfeld angrenzender Wohngebiete. Weiterlesen



Saint Lucia: Natur erleben und bewusst reisen

Majestätisch ragen die Vulkankegel Gros Piton und Petik Piton aus dem Karibischen Meer – nebst Regenbogen. - Foto: Saint Lucia Tourism Authority

Saint Lucia ist eine Insel, die bewegt: körperlich, geistig und emotional. Zwischen üppigen Regenwäldern, Vulkankegeln und Korallenriffen entfaltet sich eine außergewöhnliche Vielfalt an Naturerlebnissen, die aktiv entdeckt werden wollen – stets im Einklang mit Umwelt, Tierwelt und lokalen Gemeinschaften. Nachhaltigkeit ist hier kein Trend, sondern gelebte Realität. Weiterlesen



Leifers: Wo der Apfel die Hauptrolle spielt

Ende März beginnt ganz langsam die Apfelblüte, wie hier in Leifers. – Foto: Dieter Warnick

Fährt man mit dem Bus vom Stadtzentrum Bozen in die südlich gelegene Nachbarstadt Leifers, benötigt man für die knapp zehn Kilometer 28 Minuten – genau so lang, wie wenn man das Fahrrad nehmen würde. Der Bus hält gefühlt alle 500 Meter – das Verkehrsnetz des ÖPNV ist in Südtirol vorbildlich ausgebaut. Die Stadt zählt 18 700 Einwohner und ist damit nach Bozen, Meran und Brixen die viertgrößte Stadt der autonomen Provinz, also noch vor Bruneck, Sterzing, Klausen und Glurns. Weiterlesen